Flor do Caribe foi uma telenovela brasileira produzida pela Rede Globo no horário das 18 horas. Escrita por Walther Negrão com a colaboração de Alessandro Marson, Fausto Galvão, Júlio Fischer, Suzana Pires e Vinícius Vianna. Teve direção de Tereza Lampreia, Thiago Teitelroit, Fábio Strazzer, João Bolthauser, Leonardo Nogueira e Jayme Monjardim. Direção de núcleo Jayme Monjardim. Estrelando Grazi Massafera, Henri Castelli, Igor Rickli, Laura Cardoso, Sérgio Mamberti, Juca de Oliveira, Ângela Vieira, Bete Mendes, Cacá Amaral, Cláudia Netto, Jean Pierre-Noher, César Troncoso, Martha Nieto, Suzana Pires, Daniela Escobar, Bruno Gissoni, Débora Nascimento, Raphael Viana e José Loreto nos papéis principais. Foi exibida entre 11 de março 2013 e 14 de setembro de 2013, em 159 capítulos, substituindo Lado a Lado.
Em Vila dos Ventos, entre dunas, salinas e belas praias, a guia de turismo e bugueira Ester vive uma forte paixão por Cassiano, piloto do esquadrão de caças da Aeronáutica. O amor que nasceu na adolescência perdura, e o casamento passa a fazer parte dos planos do casal. Tudo muda, no entanto, com o retorno de Alberto ao vilarejo, depois de três anos afastado. O herdeiro da rica família Albuquerque reencontra os amigos e, aparentemente, fica feliz ao vê-los juntos. Só que uma mágoa do passado implode essa amizade. Alberto, rejeitado por Ester há alguns anos, decide conquistá-la a qualquer custo, nem que para isso tenha de passar por cima de seu melhor amigo. Por considerar Alberto um irmão, Cassiano não percebe suas más intenções. A oportunidade de Alberto se livrar do amigo Cassiano surge com uma proposta de seu avô, Dionísio. Doente e cansado, o empresário acredita que seja a hora de seu neto assumir a presidência do Grupo Albuquerque, um conglomerado de salinas, minas de diamante e tungstênio. O passado dos negócios é sombrio. Dionísio abriu a empresa em 1940. Durante a Segunda Guerra Mundial, o empresário colaborou com o Eixo – reunião de países que propagavam ideologias autoritárias, como o nazismo e o fascismo – fornecendo, ilegalmente, tungstênio para a fabricação de munição. O patriarca dos Albuquerques também denunciou o esconderijo de várias famílias para a polícia secreta, mas não sem antes roubar suas joias e objetos de valor. Alberto sequer desconfia de tudo isso.
De início, o rapaz não acredita ser uma boa ideia assumir o conglomerado. Ele gosta da vida sem responsabilidades que leva, mas logo percebe que pode usar o cargo para se livrar de Cassiano e se aproximar de Ester. Alberto, então, abandona a vida de playboy no Rio de Janeiro e se entrega à nova função. Nos primeiros dias de trabalho, faz papel de bom patrão. Entrega seu carro aos salineiros, funcionários do Grupo Albuquerque, para que o vendam e fiquem com o dinheiro como uma forma de amortizar a dívida que a empresa tem com eles. E vai além. Compromete-se a pagar todos os atrasados. Os salineiros, liderados por Seu Chico, pai de Cassiano, não acreditam na promessa do novo dono do Grupo Albuquerque. Mas Alberto não desiste de provar seus bons propósitos. Sabendo que Seu Chico e os salineiros estão, além de insatisfeitos, ficando cegos, devido aos anos de trabalho nas salinas, convence Cassiano a participar de uma transação milionária que garantiria o pagamento de todos os atrasados dos funcionários e ainda os ajudaria no tratamento de saúde. Seu Chico nunca aceitou a amizade entre Alberto e seu filho. Acha que o empresário não é confiável. Cassiano, no entanto, concorda em entregar um carregamento de diamantes a Dom Rafael, no Caribe. Aparentemente, uma operação legal. Cassiano iria em um dia e voltaria no outro. O piloto só não imaginava que estava caindo numa armadilha. Dom Rafael é um mafioso, antigo parceiro de Dionísio na distribuição de diamantes do Grupo Albuquerque pela China, Países Árabes, Europa, Antuérpia e Holanda.
Ester não gosta da ideia de ficar longe do amado. Pressente que algo ruim está para acontecer. Mas nem ela consegue convencer o rapaz a desistir da missão. Cassiano confia em Alberto como em um irmão e não vê maldade na proposta. Além disso, a relação entre os amigos de infância está mais forte do que nunca. Poucos dias antes, Alberto ofereceu o anel de sua avó, uma belíssima joia, a Cassiano para que ele pedisse Ester em casamento. Tudo na intenção de construir a imagem de um bom companheiro. Depois de uma atitude como essa, seria impossível imaginar que Alberto seria capaz de orquestrar um golpe contra Cassiano. Nem Ester poderia prever a traição. Dom Rafael é capaz de matar quem tentar enganá-lo. E é por isso que Alberto, sem o conhecimento do avô, inclui o mafioso no plano de tirar Cassiano de seu caminho. Na remessa de diamantes, Alberto substitui as pedras preciosas por cristais de sal. Ao chegar ao Caribe, o plano de Alberto se desenrola como previsto. Dom Rafael descobre que as pedras são falsas, e Cassiano é feito prisioneiro. Alberto acredita que Cassiano jamais conseguirá fugir do domínio do mafioso. Seria, então, uma questão de tempo para que Alberto conseguisse se aproximar de Ester.
Cassiano descobre o golpe e passa a lutar, diariamente, por sua liberdade. Um de seus companheiros de carceragem, o falsário Duque, há três anos no cativeiro, tenta ajudá-lo nessa empreitada. É com o apoio dele que Cassiano se mantém vivo. Se dependesse de Dom Rafael, o militar já estaria morto. Duque convence o mafioso de que o rapaz pode lhe ser útil como piloto. Ester não se conforma com o sumiço do amado e parte com Alberto para o Caribe na esperança de reencontrá-lo. O empresário consegue convencê-la a deixá-lo ver sozinho Dom Rafael. Alberto, então, entrega os verdadeiros diamantes ao traficante e recebe, em troca, uma falsa certidão de óbito de Cassiano. A notícia da morte do piloto é dada para Ester por um delegado. O policial afirma que Cassiano era um traficante foragido. A moça não se convence da história, mas, diante do atestado de óbito, leva o corpo do noivo para o Brasil e mantém a história da quadrilha internacional em segredo, para não manchar a imagem de Cassiano.
Ester descobre estar grávida de Cassiano e conta com o apoio de seus pais – Samuel e Lindaura – para levar adiante a gravidez. Pouco depois de dar à luz a Samuca – batizado assim em homenagem ao avô materno –, é pedida em casamento por Alberto. De início, não aceita a proposta, afinal ainda não esqueceu Cassiano e acha melhor refazer sua vida antes de se envolver com outra pessoa. Alberto não desiste e decide financiar uma ONG para a moça trabalhar. E não fica só por aí. Ele tenta fragilizá-la emocionalmente, dizendo que vai embora de Vila dos Ventos. Ester, então, pede o empresário em casamento. O que não significa que tenha esquecido Cassiano. O amor por Ester é o maior incentivo de sobrevivência para Cassiano. O piloto dedica seus dias a planejar sua fuga, sempre contando com a ajuda de Duque. Toda vez que saem da prisão, observam os arredores e desenham um mapa que os ajudam a escavar as galerias das minas, em busca de uma rota para escapar. Cassiano é escalado para pilotar o avião que levará Dom Rafael e sua família para uma apresentação musical de Cristal, filha do mafioso. A jovem se interessa por Cassiano, mas Dom Rafael não admite aproximação entre os dois. Aproveitando uma oportunidade, Cassiano consegue uma brecha para ligar para o pai, Chico.
Depois de muito esforço e planejamento, Duque e Cassiano fogem pelo túnel que cavaram e encontram a saída da prisão. Eles são perseguidos pelos capangas de Dom Rafael, mas, dessa vez, conseguem escapar. Contam com a ajuda de Amaralina, jovem que percorre o mundo em busca de seu avô, única família que lhe resta. O que ela não desconfia é que acaba de encontrá-lo. É o próprio Duque. Quem também colabora com a dupla é Cristal, apaixonada pelo piloto, em quem chega a dar um beijo. A jovem consegue que eles embarquem em um navio mercante para o Brasil. Esperançoso, Cassiano liga para o pai e lhe avisa que está voltando para Vila dos Ventos. Samuel, Lindaura e Samuca ficam felizes com a notícia do casamento de Ester com Alberto. Já Dionísio não aprova a união. Mas o neto não abre mão da amada, afinal foram cinco anos de persistência até ela se tornar sua mulher. Uma cerimônia judaica simples, como a noiva desejava, reuniu a família e os amigos mais próximos do casal na mansão dos Albuquerques. Chico, que sempre acreditou que o filho Cassiano estivesse vivo, agora tem certeza. Como conseguiu falar com o rapaz ao telefone, sente-se na obrigação de impedir o casamento de Ester com Alberto. A moça, no entanto, segue em frente.
Duque e Cassiano embarcam no navio mercante e chegam ao Brasil. O piloto não vê a hora de reencontrar Ester, que, agora, além de Samuca, é mãe de Laurinha, filha dela com Alberto. Cassiano não imaginava que seria tão difícil convencê-la de que sua versão da história é a verdadeira. A moça não entende a razão de Cassiano ter ficado sete anos sem dar notícias. Cassiano descobre que foi Duque quem fez seu atestado de óbito falso, o que levou todos a acreditarem que o piloto nunca mais voltaria. Duque defende-se, alegando a intenção de preservar a vida do amigo. Mais do que se vingar de Alberto, Cassiano deseja reconquistar o amor de Ester, aproximar-se do filho e retomar sua vida em Vila dos Ventos. O piloto abre um bar em sociedade com Duque, batizado de Flor do Caribe e inaugurado com o show de Cristal, em turnê pelo Brasil. A volta de Cassiano é confusa para o filho dele com Ester. Samuca não reage bem à notícia de que o rapaz é seu pai. O menino acha que foi abandonado por ele quando criança. Alberto, por sua vez, entra em desespero com a decisão de Ester de se separar e a possibilidade de perder os filhos. Para piorar, fica atormentado com a reaproximação de sua mãe, a socialite Guimar, que o deixou com o avô ainda menino.
Alberto comunica Ester que pedirá a guarda de Samuca e Laurinha, caso ela mantenha a ideia da separação. A confiança que Ester começa a depositar em Cassiano é abalada quando Alberto lhe mostra um CD e uma carta de Cristal para o ex-noivo. Ester se sente traída, pede explicações a Cassiano e se tranquiliza ao ouvir dele que Cristal é somente uma amiga que o ajudou a fugir do Caribe. Pressionada por Alberto, Ester cede às suas chantagens – ou ela esquece de vez Cassiano ou ficará sem os filhos – e aceita ficar com ele, contanto que durmam em quartos separados. Logo muda de ideia, ao descobrir que Alberto armou uma cilada para Cassiano, levando-o de volta para a masmorra de Dom Rafael. Ester sai de casa, e Duque viaja com os tenentes da Aeronáutica Ciro, Amadeu, Rodrigo e Isabel para o Caribe em busca de Cassiano. O resgate é feito com sucesso, e Duque obriga Dom Rafael a distribuir diamantes aos prisioneiros, agora livres. Duque descobre uma maneira de levar Dom Rafael para o Rio de Janeiro, o que o ajudará a provar a inocência de Cassiano: combina com Amparo, esposa do traficante, que ela e a filha fingirão ter sido sequestradas. Dom Rafael decide ir ao Brasil resgatá-las.
Ester não consegue ficar longe de Cassiano e dá entrada no divórcio. Alberto não desiste da amada. Decide colocar Samuca contra o pai, dizendo que o piloto é um bandido que o abandonou quando pequeno. O menino fica na dúvida. O vilão também tenta aproximar Cristal de Cassiano, enlouquecendo Ester de ciúmes. Alberto oferece sociedade à Cristal no Grupo Albuquerque, caso ela consiga seduzir e conquistar o piloto, mas a jovem recusa a proposta. Ester consegue empréstimo no banco e abre uma empresa de buggys com a cunhada Taís. A casa da família entra como garantia. Alberto só pensa em vingança. Obriga Hélio, advogado da empresa, a assessorá-lo no processo contra Ester e avisa que quer a reintegração de posse do imóvel onde funciona a ONG. Pede os livros-caixa da instituição para questionar, judicialmente, as prestações de contas e assegura que ficará com a guarda dos filhos. Ele não tarda para dar os primeiros passos nessa direção: um oficial de justiça entrega a Ester uma ordem de apreensão de Laura em favor de Alberto. Ester, então, aceita voltar a morar na casa de Alberto para não ficar longe da filha. Guiomar, mãe de Alberto, promete ajudar Ester a recuperar a casa da ONG. Sabendo que não é bem-vinda na casa do ex-sogro, Dionísio, Guiomar promete deixar a mansão caso ele lhe compre uma casa. A intenção da socialite é abrigar as crianças da ONG no local. E ela consegue algo melhor. Alberto passa para o nome da mãe a casa que era da ONG. E, para alívio de Ester, não foi encontrado nada de errado nas contas da instituição.
Candinho e sua cabra Ariana, parceiros inseparáveis, encontram turmalina da Paraíba, uma pedra preciosa, em Vila dos Ventos. Cassiano desconfia de que o local onde o rapaz achou a pedra possa ser o da mina desativada dos Albuquerques. Alberto a colocou à venda há algum tempo, sem saber que ali existia uma verdadeira fonte de fortuna, e fecha negócio com Duque, sócio de Cassiano. Não tarda para Alberto descobrir que fez um péssimo negócio e manda explodir a mina. Cassiano acaba soterrado, mas se recupera do acidente. Para a sua surpresa, com a explosão é descoberta uma jazida de turmalina da Paraíba no local. Querendo desfazer todo o mal que provocou, Dom Rafael se alia a Cassiano contra Alberto. A primeira ação do ex-vilão é avisar a Cassiano que o avião que era dele, e agora é de Alberto, transportará uma carga contrabandeada. Ester denuncia à polícia a existência do bunker, onde eram guardadas joias e obras de arte roubadas por Dionísio. Apesar de não chegar à mansão dos Albuquerques a tempo de encontrar as peças, os policiais evitaram a decolagem do avião.
As obras de arte e as joias pertenciam a vítimas do holocausto e foram tomadas por Dionísio na época da guerra. Os avós paternos de Ester, Sr. Schnaider e Sra. Schnaider, sofreram essa crueldade. Samuel lembra bem o episódio: o anel que Alberto entregou para Cassiano pedir Ester em casamento, mas logo foi devolvido pela jovem, era, originalmente, da avó de Ester. Dionísio se apossou da joia durante a Segunda Guerra Mundial, quando, passando-se por amigo da família, prometeu-lhes passaporte para fugir da Holanda. Os documentos nunca foram entregues, e os pais de Samuel foram executados pelos nazistas. Dionísio, na verdade, chama-se Klaus Wagner, um dos mais frios e cruéis criminosos do período de Hitler. Fugiu para o Brasil, mudou a identidade e fez sua vida no país. No decorrer da novela, vai sendo desmascarado. Ester descobre o mal que ele fez a seu pai e seus avós, levados para o campo de concentração quando Samuel ainda era criança. A moça vai ajudar a colocar Dionísio na cadeira. Fora de si e tomado pelo desejo de vingança, Alberto tranca Ester no bunker. Ela é libertada com a condição de não revelar para a polícia o que sabe sobre as peças roubadas. Apesar de querer fazer Dionísio pagar pelo mal que fez à família de seu pai, acaba se rendendo às ameaças de Alberto. Dionísio e o neto planejam se vingar de Samuel, afinal foi ele quem levantou as suspeitas do roubo das joias.
Dionísio promete para Hélio, advogado da empresa, o cargo de vice-presidente caso o ajude a liquidar Samuel. Hélio aceita a proposta, afinal sempre sonhou com o poder. Nunca aceitou o fato de ser filho de pescador. Samuel é sequestrado por capangas de Dionísio e preso em um compartimento de serviço de um navio. Os criminosos arrebentam um cano de água para que o judeu morra afogado, mas a tenente Isabel consegue rastrear o celular do pai de Ester e evita a tragédia. A polícia chega ao porto, resgata Samuel, mas os capangas conseguem fugir. Achando que o inimigo está morto, Dionísio cumpre o combinado e dá a vice-presidência da empresa para Hélio. Alberto fica indignado e tenta interditar o avô, alegando insanidade. Assim que descobre que Samuel sobreviveu ao atentado, Arruda, um dos capangas de Dionísio, veste-se de médico e invade o hospital onde o judeu se recupera do trauma. O bandido é surpreendido por Cassiano e preso. Como o plano fracassou, Dionísio dá uma semana a Hélio para que ele lhe devolva o dinheiro pago aos capangas. O rapaz acaba demitido e lhe resta apenas pedir emprestado o dinheiro da poupança dos irmãos para quitar a dívida com o ex-patrão. A ligação de Hélio com o sequestro de Samuel é denunciada à polícia por Juliano, pescador da região e amigo da família do rapaz. Hélio confessa, em depoimento, que foi o mandante do sequestro e da tentativa de homicídio contra Samuel, dizendo ter tido a intenção de incriminar Alberto. Apesar disso, Juliano e Cassiano desconfiam de que Hélio esteja encobrindo a verdade sobre o crime. Ele demora, mas acaba confessando que Dionísio foi o mandante da operação. Dionísio é punido com prisão domiciliar, devido à sua idade avançada e à saúde debilitada.
Alberto não abre mão de ficar com a guarda da filha Laurinha e trama contra Ester, fazendo-a passar por irresponsável. Coloca sonífero no suco da ex-mulher, e ela perde a hora da audiência. O empresário também suborna Yvete, sua secretária particular, e Kátia, recepcionista do Grupo Albuquerque, presenteando-as com colares de diamantes, para que digam que ele sempre foi ótimo pai, marido e patrão. Apesar de tantas armações, a guarda da menina fica com Ester. A advogada Aurora assume o caso Dionísio. Ela trabalha em uma organização que se dedica a localizar, investigar e punir crimes de guerra. Além de cumprir uma tarefa profissional, a advogada tem uma forte motivação pessoal para capturar Klaus Wagner, identidade secreta de Dionísio. Seu avô Manolo é uma das vítimas das atrocidades cometidas pelo vilão. Seus pais, assim como os de Samuel, foram entregues aos nazistas por Dionísio. Aos poucos a imagem do empresário vai sendo destruída, inclusive para o neto, que o idolatrava. Alberto ouve uma conversa da mãe, Guiomar, com o avô e descobre estar diante de um monstro. O rapaz sempre acreditou que sua mãe tivesse sido a responsável pelo suicídio de seu pai e nunca a perdoou por tê-lo abandonado ainda criança com o avô. Guiomar não nega ter se afastado do filho e viajado o mundo se divertindo, mas, no fundo, todas as mágoas foram criadas por Dionísio. O empresário não soube dar amor ao filho e o levou à loucura. Guiomar deixou Alberto com o avô para que pudesse se dedicar à recuperação do marido, mas não havia mais tempo. O estrago já tinha sido feito. Após a morte do marido, ela tentou ficar com o Alberto, mas Dionísio sempre a impediu. Agora é o rapaz que precisa de cuidados. Alberto está trilhando o mesmo caminho que o pai.
Aurora instala uma escuta na casa de Dionísio e descobre que ele tentará fugir do Brasil. Uma mega operação é montada, contando com o apoio da Aeronáutica, e o empresário é preso. Os tenentes Cassiano, Amadeu e Isabel assumem o lugar da tripulação que participaria da fuga. Ciro e Rodrigo dão suporte em solo. A prisão de Dionísio destrói a imagem do Grupo Albuquerque, que entra em colapso. Toda a verdade vem à tona. Klaus Wagner, conhecido como Mensageiro da Morte, é julgado pelo extermínio de milhares de minorias perseguidas pelo Terceiro Reich – judeus, ciganos, negros, deficientes e homossexuais. O brasileiro adotou a identidade alemã para atuar como oficial da temida SS de Adolf Hitler. Foi dado como morto em 1945, mas, na verdade, estava escondido no Brasil. São inúmeros os relatos de prisioneiros sobre as atrocidades cometidas por Klaus Wagner nos campos de concentração, como Dachau, Sobibor e Bergen-Belsen, o mesmo onde morreu Anne Frank. Dionísio é condenado à prisão perpétua e cumpre pena em um presídio alemão. Alberto tem um surto ao descobrir que Ester está grávida de Cassiano. Guiomar até tenta mantê-lo em casa, com acompanhamento psiquiátrico, mas ele acaba internado. Cassiano e Duque ficam milionários com a exploração da turmalina da Paraíba. Com a ajuda de Dom Rafael, eles exportam a pedra para a Europa e o Oriente. Em reconhecimento pela descoberta feita por Candinho e sua cabra Ariana, Cassiano decide dar uma parte do lucro para o rapaz e sua família. Com a fortuna garantida pela mina, Cassiano investe na empresa de buggy de Ester.
Hélio consegue habeas corpus para aguardar o julgamento em liberdade. Enquanto esteve preso, contou com o apoio de pessoas que sempre desprezou. Seus pais deram o que podiam e não podiam para lhe pagar um advogado, e Zuleika não desistiu do amado nem durante o período em que esteve na prisão. Hélio reconhece todos os crimes que cometeu e se torna uma pessoa mais equilibrada e humilde. Mas nada o livra da punição. Diante das provas apresentadas, Hélio é condenado a seis anos de prisão em regime fechado. Alberto fica sabendo do casamento de Ester e Cassiano e, atordoado, foge do hospital psiquiátrico. Ele não impede a cerimônia. Apenas observa a felicidade do casal. Invade a lancha onde os dois passariam a lua de mel e deixa um recado para Cassiano: “parabéns pela sua última vitória”. Do barco, Ester e Cassiano testemunham Alberto tentando se afogar. Eles conseguem evitar o suicídio do amigo, e Alberto lhes agradece. Talvez seja um recomeço para a amizade dos três.
●• SINOPSE •●
Em Vila dos Ventos, entre dunas, salinas e belas praias, a guia de turismo e bugueira Ester vive uma forte paixão por Cassiano, piloto do esquadrão de caças da Aeronáutica. O amor que nasceu na adolescência perdura, e o casamento passa a fazer parte dos planos do casal. Tudo muda, no entanto, com o retorno de Alberto ao vilarejo, depois de três anos afastado. O herdeiro da rica família Albuquerque reencontra os amigos e, aparentemente, fica feliz ao vê-los juntos. Só que uma mágoa do passado implode essa amizade. Alberto, rejeitado por Ester há alguns anos, decide conquistá-la a qualquer custo, nem que para isso tenha de passar por cima de seu melhor amigo. Por considerar Alberto um irmão, Cassiano não percebe suas más intenções. A oportunidade de Alberto se livrar do amigo Cassiano surge com uma proposta de seu avô, Dionísio. Doente e cansado, o empresário acredita que seja a hora de seu neto assumir a presidência do Grupo Albuquerque, um conglomerado de salinas, minas de diamante e tungstênio. O passado dos negócios é sombrio. Dionísio abriu a empresa em 1940. Durante a Segunda Guerra Mundial, o empresário colaborou com o Eixo – reunião de países que propagavam ideologias autoritárias, como o nazismo e o fascismo – fornecendo, ilegalmente, tungstênio para a fabricação de munição. O patriarca dos Albuquerques também denunciou o esconderijo de várias famílias para a polícia secreta, mas não sem antes roubar suas joias e objetos de valor. Alberto sequer desconfia de tudo isso.
De início, o rapaz não acredita ser uma boa ideia assumir o conglomerado. Ele gosta da vida sem responsabilidades que leva, mas logo percebe que pode usar o cargo para se livrar de Cassiano e se aproximar de Ester. Alberto, então, abandona a vida de playboy no Rio de Janeiro e se entrega à nova função. Nos primeiros dias de trabalho, faz papel de bom patrão. Entrega seu carro aos salineiros, funcionários do Grupo Albuquerque, para que o vendam e fiquem com o dinheiro como uma forma de amortizar a dívida que a empresa tem com eles. E vai além. Compromete-se a pagar todos os atrasados. Os salineiros, liderados por Seu Chico, pai de Cassiano, não acreditam na promessa do novo dono do Grupo Albuquerque. Mas Alberto não desiste de provar seus bons propósitos. Sabendo que Seu Chico e os salineiros estão, além de insatisfeitos, ficando cegos, devido aos anos de trabalho nas salinas, convence Cassiano a participar de uma transação milionária que garantiria o pagamento de todos os atrasados dos funcionários e ainda os ajudaria no tratamento de saúde. Seu Chico nunca aceitou a amizade entre Alberto e seu filho. Acha que o empresário não é confiável. Cassiano, no entanto, concorda em entregar um carregamento de diamantes a Dom Rafael, no Caribe. Aparentemente, uma operação legal. Cassiano iria em um dia e voltaria no outro. O piloto só não imaginava que estava caindo numa armadilha. Dom Rafael é um mafioso, antigo parceiro de Dionísio na distribuição de diamantes do Grupo Albuquerque pela China, Países Árabes, Europa, Antuérpia e Holanda.
Ester não gosta da ideia de ficar longe do amado. Pressente que algo ruim está para acontecer. Mas nem ela consegue convencer o rapaz a desistir da missão. Cassiano confia em Alberto como em um irmão e não vê maldade na proposta. Além disso, a relação entre os amigos de infância está mais forte do que nunca. Poucos dias antes, Alberto ofereceu o anel de sua avó, uma belíssima joia, a Cassiano para que ele pedisse Ester em casamento. Tudo na intenção de construir a imagem de um bom companheiro. Depois de uma atitude como essa, seria impossível imaginar que Alberto seria capaz de orquestrar um golpe contra Cassiano. Nem Ester poderia prever a traição. Dom Rafael é capaz de matar quem tentar enganá-lo. E é por isso que Alberto, sem o conhecimento do avô, inclui o mafioso no plano de tirar Cassiano de seu caminho. Na remessa de diamantes, Alberto substitui as pedras preciosas por cristais de sal. Ao chegar ao Caribe, o plano de Alberto se desenrola como previsto. Dom Rafael descobre que as pedras são falsas, e Cassiano é feito prisioneiro. Alberto acredita que Cassiano jamais conseguirá fugir do domínio do mafioso. Seria, então, uma questão de tempo para que Alberto conseguisse se aproximar de Ester.
Cassiano descobre o golpe e passa a lutar, diariamente, por sua liberdade. Um de seus companheiros de carceragem, o falsário Duque, há três anos no cativeiro, tenta ajudá-lo nessa empreitada. É com o apoio dele que Cassiano se mantém vivo. Se dependesse de Dom Rafael, o militar já estaria morto. Duque convence o mafioso de que o rapaz pode lhe ser útil como piloto. Ester não se conforma com o sumiço do amado e parte com Alberto para o Caribe na esperança de reencontrá-lo. O empresário consegue convencê-la a deixá-lo ver sozinho Dom Rafael. Alberto, então, entrega os verdadeiros diamantes ao traficante e recebe, em troca, uma falsa certidão de óbito de Cassiano. A notícia da morte do piloto é dada para Ester por um delegado. O policial afirma que Cassiano era um traficante foragido. A moça não se convence da história, mas, diante do atestado de óbito, leva o corpo do noivo para o Brasil e mantém a história da quadrilha internacional em segredo, para não manchar a imagem de Cassiano.
Ester descobre estar grávida de Cassiano e conta com o apoio de seus pais – Samuel e Lindaura – para levar adiante a gravidez. Pouco depois de dar à luz a Samuca – batizado assim em homenagem ao avô materno –, é pedida em casamento por Alberto. De início, não aceita a proposta, afinal ainda não esqueceu Cassiano e acha melhor refazer sua vida antes de se envolver com outra pessoa. Alberto não desiste e decide financiar uma ONG para a moça trabalhar. E não fica só por aí. Ele tenta fragilizá-la emocionalmente, dizendo que vai embora de Vila dos Ventos. Ester, então, pede o empresário em casamento. O que não significa que tenha esquecido Cassiano. O amor por Ester é o maior incentivo de sobrevivência para Cassiano. O piloto dedica seus dias a planejar sua fuga, sempre contando com a ajuda de Duque. Toda vez que saem da prisão, observam os arredores e desenham um mapa que os ajudam a escavar as galerias das minas, em busca de uma rota para escapar. Cassiano é escalado para pilotar o avião que levará Dom Rafael e sua família para uma apresentação musical de Cristal, filha do mafioso. A jovem se interessa por Cassiano, mas Dom Rafael não admite aproximação entre os dois. Aproveitando uma oportunidade, Cassiano consegue uma brecha para ligar para o pai, Chico.
Depois de muito esforço e planejamento, Duque e Cassiano fogem pelo túnel que cavaram e encontram a saída da prisão. Eles são perseguidos pelos capangas de Dom Rafael, mas, dessa vez, conseguem escapar. Contam com a ajuda de Amaralina, jovem que percorre o mundo em busca de seu avô, única família que lhe resta. O que ela não desconfia é que acaba de encontrá-lo. É o próprio Duque. Quem também colabora com a dupla é Cristal, apaixonada pelo piloto, em quem chega a dar um beijo. A jovem consegue que eles embarquem em um navio mercante para o Brasil. Esperançoso, Cassiano liga para o pai e lhe avisa que está voltando para Vila dos Ventos. Samuel, Lindaura e Samuca ficam felizes com a notícia do casamento de Ester com Alberto. Já Dionísio não aprova a união. Mas o neto não abre mão da amada, afinal foram cinco anos de persistência até ela se tornar sua mulher. Uma cerimônia judaica simples, como a noiva desejava, reuniu a família e os amigos mais próximos do casal na mansão dos Albuquerques. Chico, que sempre acreditou que o filho Cassiano estivesse vivo, agora tem certeza. Como conseguiu falar com o rapaz ao telefone, sente-se na obrigação de impedir o casamento de Ester com Alberto. A moça, no entanto, segue em frente.
Duque e Cassiano embarcam no navio mercante e chegam ao Brasil. O piloto não vê a hora de reencontrar Ester, que, agora, além de Samuca, é mãe de Laurinha, filha dela com Alberto. Cassiano não imaginava que seria tão difícil convencê-la de que sua versão da história é a verdadeira. A moça não entende a razão de Cassiano ter ficado sete anos sem dar notícias. Cassiano descobre que foi Duque quem fez seu atestado de óbito falso, o que levou todos a acreditarem que o piloto nunca mais voltaria. Duque defende-se, alegando a intenção de preservar a vida do amigo. Mais do que se vingar de Alberto, Cassiano deseja reconquistar o amor de Ester, aproximar-se do filho e retomar sua vida em Vila dos Ventos. O piloto abre um bar em sociedade com Duque, batizado de Flor do Caribe e inaugurado com o show de Cristal, em turnê pelo Brasil. A volta de Cassiano é confusa para o filho dele com Ester. Samuca não reage bem à notícia de que o rapaz é seu pai. O menino acha que foi abandonado por ele quando criança. Alberto, por sua vez, entra em desespero com a decisão de Ester de se separar e a possibilidade de perder os filhos. Para piorar, fica atormentado com a reaproximação de sua mãe, a socialite Guimar, que o deixou com o avô ainda menino.
Alberto comunica Ester que pedirá a guarda de Samuca e Laurinha, caso ela mantenha a ideia da separação. A confiança que Ester começa a depositar em Cassiano é abalada quando Alberto lhe mostra um CD e uma carta de Cristal para o ex-noivo. Ester se sente traída, pede explicações a Cassiano e se tranquiliza ao ouvir dele que Cristal é somente uma amiga que o ajudou a fugir do Caribe. Pressionada por Alberto, Ester cede às suas chantagens – ou ela esquece de vez Cassiano ou ficará sem os filhos – e aceita ficar com ele, contanto que durmam em quartos separados. Logo muda de ideia, ao descobrir que Alberto armou uma cilada para Cassiano, levando-o de volta para a masmorra de Dom Rafael. Ester sai de casa, e Duque viaja com os tenentes da Aeronáutica Ciro, Amadeu, Rodrigo e Isabel para o Caribe em busca de Cassiano. O resgate é feito com sucesso, e Duque obriga Dom Rafael a distribuir diamantes aos prisioneiros, agora livres. Duque descobre uma maneira de levar Dom Rafael para o Rio de Janeiro, o que o ajudará a provar a inocência de Cassiano: combina com Amparo, esposa do traficante, que ela e a filha fingirão ter sido sequestradas. Dom Rafael decide ir ao Brasil resgatá-las.
Ester não consegue ficar longe de Cassiano e dá entrada no divórcio. Alberto não desiste da amada. Decide colocar Samuca contra o pai, dizendo que o piloto é um bandido que o abandonou quando pequeno. O menino fica na dúvida. O vilão também tenta aproximar Cristal de Cassiano, enlouquecendo Ester de ciúmes. Alberto oferece sociedade à Cristal no Grupo Albuquerque, caso ela consiga seduzir e conquistar o piloto, mas a jovem recusa a proposta. Ester consegue empréstimo no banco e abre uma empresa de buggys com a cunhada Taís. A casa da família entra como garantia. Alberto só pensa em vingança. Obriga Hélio, advogado da empresa, a assessorá-lo no processo contra Ester e avisa que quer a reintegração de posse do imóvel onde funciona a ONG. Pede os livros-caixa da instituição para questionar, judicialmente, as prestações de contas e assegura que ficará com a guarda dos filhos. Ele não tarda para dar os primeiros passos nessa direção: um oficial de justiça entrega a Ester uma ordem de apreensão de Laura em favor de Alberto. Ester, então, aceita voltar a morar na casa de Alberto para não ficar longe da filha. Guiomar, mãe de Alberto, promete ajudar Ester a recuperar a casa da ONG. Sabendo que não é bem-vinda na casa do ex-sogro, Dionísio, Guiomar promete deixar a mansão caso ele lhe compre uma casa. A intenção da socialite é abrigar as crianças da ONG no local. E ela consegue algo melhor. Alberto passa para o nome da mãe a casa que era da ONG. E, para alívio de Ester, não foi encontrado nada de errado nas contas da instituição.
Candinho e sua cabra Ariana, parceiros inseparáveis, encontram turmalina da Paraíba, uma pedra preciosa, em Vila dos Ventos. Cassiano desconfia de que o local onde o rapaz achou a pedra possa ser o da mina desativada dos Albuquerques. Alberto a colocou à venda há algum tempo, sem saber que ali existia uma verdadeira fonte de fortuna, e fecha negócio com Duque, sócio de Cassiano. Não tarda para Alberto descobrir que fez um péssimo negócio e manda explodir a mina. Cassiano acaba soterrado, mas se recupera do acidente. Para a sua surpresa, com a explosão é descoberta uma jazida de turmalina da Paraíba no local. Querendo desfazer todo o mal que provocou, Dom Rafael se alia a Cassiano contra Alberto. A primeira ação do ex-vilão é avisar a Cassiano que o avião que era dele, e agora é de Alberto, transportará uma carga contrabandeada. Ester denuncia à polícia a existência do bunker, onde eram guardadas joias e obras de arte roubadas por Dionísio. Apesar de não chegar à mansão dos Albuquerques a tempo de encontrar as peças, os policiais evitaram a decolagem do avião.
As obras de arte e as joias pertenciam a vítimas do holocausto e foram tomadas por Dionísio na época da guerra. Os avós paternos de Ester, Sr. Schnaider e Sra. Schnaider, sofreram essa crueldade. Samuel lembra bem o episódio: o anel que Alberto entregou para Cassiano pedir Ester em casamento, mas logo foi devolvido pela jovem, era, originalmente, da avó de Ester. Dionísio se apossou da joia durante a Segunda Guerra Mundial, quando, passando-se por amigo da família, prometeu-lhes passaporte para fugir da Holanda. Os documentos nunca foram entregues, e os pais de Samuel foram executados pelos nazistas. Dionísio, na verdade, chama-se Klaus Wagner, um dos mais frios e cruéis criminosos do período de Hitler. Fugiu para o Brasil, mudou a identidade e fez sua vida no país. No decorrer da novela, vai sendo desmascarado. Ester descobre o mal que ele fez a seu pai e seus avós, levados para o campo de concentração quando Samuel ainda era criança. A moça vai ajudar a colocar Dionísio na cadeira. Fora de si e tomado pelo desejo de vingança, Alberto tranca Ester no bunker. Ela é libertada com a condição de não revelar para a polícia o que sabe sobre as peças roubadas. Apesar de querer fazer Dionísio pagar pelo mal que fez à família de seu pai, acaba se rendendo às ameaças de Alberto. Dionísio e o neto planejam se vingar de Samuel, afinal foi ele quem levantou as suspeitas do roubo das joias.
Dionísio promete para Hélio, advogado da empresa, o cargo de vice-presidente caso o ajude a liquidar Samuel. Hélio aceita a proposta, afinal sempre sonhou com o poder. Nunca aceitou o fato de ser filho de pescador. Samuel é sequestrado por capangas de Dionísio e preso em um compartimento de serviço de um navio. Os criminosos arrebentam um cano de água para que o judeu morra afogado, mas a tenente Isabel consegue rastrear o celular do pai de Ester e evita a tragédia. A polícia chega ao porto, resgata Samuel, mas os capangas conseguem fugir. Achando que o inimigo está morto, Dionísio cumpre o combinado e dá a vice-presidência da empresa para Hélio. Alberto fica indignado e tenta interditar o avô, alegando insanidade. Assim que descobre que Samuel sobreviveu ao atentado, Arruda, um dos capangas de Dionísio, veste-se de médico e invade o hospital onde o judeu se recupera do trauma. O bandido é surpreendido por Cassiano e preso. Como o plano fracassou, Dionísio dá uma semana a Hélio para que ele lhe devolva o dinheiro pago aos capangas. O rapaz acaba demitido e lhe resta apenas pedir emprestado o dinheiro da poupança dos irmãos para quitar a dívida com o ex-patrão. A ligação de Hélio com o sequestro de Samuel é denunciada à polícia por Juliano, pescador da região e amigo da família do rapaz. Hélio confessa, em depoimento, que foi o mandante do sequestro e da tentativa de homicídio contra Samuel, dizendo ter tido a intenção de incriminar Alberto. Apesar disso, Juliano e Cassiano desconfiam de que Hélio esteja encobrindo a verdade sobre o crime. Ele demora, mas acaba confessando que Dionísio foi o mandante da operação. Dionísio é punido com prisão domiciliar, devido à sua idade avançada e à saúde debilitada.
Alberto não abre mão de ficar com a guarda da filha Laurinha e trama contra Ester, fazendo-a passar por irresponsável. Coloca sonífero no suco da ex-mulher, e ela perde a hora da audiência. O empresário também suborna Yvete, sua secretária particular, e Kátia, recepcionista do Grupo Albuquerque, presenteando-as com colares de diamantes, para que digam que ele sempre foi ótimo pai, marido e patrão. Apesar de tantas armações, a guarda da menina fica com Ester. A advogada Aurora assume o caso Dionísio. Ela trabalha em uma organização que se dedica a localizar, investigar e punir crimes de guerra. Além de cumprir uma tarefa profissional, a advogada tem uma forte motivação pessoal para capturar Klaus Wagner, identidade secreta de Dionísio. Seu avô Manolo é uma das vítimas das atrocidades cometidas pelo vilão. Seus pais, assim como os de Samuel, foram entregues aos nazistas por Dionísio. Aos poucos a imagem do empresário vai sendo destruída, inclusive para o neto, que o idolatrava. Alberto ouve uma conversa da mãe, Guiomar, com o avô e descobre estar diante de um monstro. O rapaz sempre acreditou que sua mãe tivesse sido a responsável pelo suicídio de seu pai e nunca a perdoou por tê-lo abandonado ainda criança com o avô. Guiomar não nega ter se afastado do filho e viajado o mundo se divertindo, mas, no fundo, todas as mágoas foram criadas por Dionísio. O empresário não soube dar amor ao filho e o levou à loucura. Guiomar deixou Alberto com o avô para que pudesse se dedicar à recuperação do marido, mas não havia mais tempo. O estrago já tinha sido feito. Após a morte do marido, ela tentou ficar com o Alberto, mas Dionísio sempre a impediu. Agora é o rapaz que precisa de cuidados. Alberto está trilhando o mesmo caminho que o pai.
Aurora instala uma escuta na casa de Dionísio e descobre que ele tentará fugir do Brasil. Uma mega operação é montada, contando com o apoio da Aeronáutica, e o empresário é preso. Os tenentes Cassiano, Amadeu e Isabel assumem o lugar da tripulação que participaria da fuga. Ciro e Rodrigo dão suporte em solo. A prisão de Dionísio destrói a imagem do Grupo Albuquerque, que entra em colapso. Toda a verdade vem à tona. Klaus Wagner, conhecido como Mensageiro da Morte, é julgado pelo extermínio de milhares de minorias perseguidas pelo Terceiro Reich – judeus, ciganos, negros, deficientes e homossexuais. O brasileiro adotou a identidade alemã para atuar como oficial da temida SS de Adolf Hitler. Foi dado como morto em 1945, mas, na verdade, estava escondido no Brasil. São inúmeros os relatos de prisioneiros sobre as atrocidades cometidas por Klaus Wagner nos campos de concentração, como Dachau, Sobibor e Bergen-Belsen, o mesmo onde morreu Anne Frank. Dionísio é condenado à prisão perpétua e cumpre pena em um presídio alemão. Alberto tem um surto ao descobrir que Ester está grávida de Cassiano. Guiomar até tenta mantê-lo em casa, com acompanhamento psiquiátrico, mas ele acaba internado. Cassiano e Duque ficam milionários com a exploração da turmalina da Paraíba. Com a ajuda de Dom Rafael, eles exportam a pedra para a Europa e o Oriente. Em reconhecimento pela descoberta feita por Candinho e sua cabra Ariana, Cassiano decide dar uma parte do lucro para o rapaz e sua família. Com a fortuna garantida pela mina, Cassiano investe na empresa de buggy de Ester.
Hélio consegue habeas corpus para aguardar o julgamento em liberdade. Enquanto esteve preso, contou com o apoio de pessoas que sempre desprezou. Seus pais deram o que podiam e não podiam para lhe pagar um advogado, e Zuleika não desistiu do amado nem durante o período em que esteve na prisão. Hélio reconhece todos os crimes que cometeu e se torna uma pessoa mais equilibrada e humilde. Mas nada o livra da punição. Diante das provas apresentadas, Hélio é condenado a seis anos de prisão em regime fechado. Alberto fica sabendo do casamento de Ester e Cassiano e, atordoado, foge do hospital psiquiátrico. Ele não impede a cerimônia. Apenas observa a felicidade do casal. Invade a lancha onde os dois passariam a lua de mel e deixa um recado para Cassiano: “parabéns pela sua última vitória”. Do barco, Ester e Cassiano testemunham Alberto tentando se afogar. Eles conseguem evitar o suicídio do amigo, e Alberto lhes agradece. Talvez seja um recomeço para a amizade dos três.
●• ELENCO •●
- Betty Erthal - Madre Superiora
- Bruno Gissoni - Juliano Pereira
- Camilla Carandino - Teresa
- Carlos Vieira - Muniz
- Carol Magno - Vitória (Vivi)
- Carol Picchi - Dalila
- Christiane Alves - Sandra
- Cinnara Leal - Nicole
- Cintia Cordeiro - Professora Irene
- Cláudio Mendes - Castro
- Dadá Coelho - Jurema Batista
- Débora Nascimento - Taís Soares
- Duda Mamberti - Claus Wagner (Dionísio Albuquerque – jovem)
- Dudu Azevedo - Amadeu de Assis
- Fátima Montenegro - Leila
- Fernanda Pontes - Vanessa
- Gésio Amadeu - Alaor
- Gisele Alves - Zuleika
- Grazi Massafera - Ester Schnaider Albuquerque
- Helena Varvaki - Esther Schnaider
- Henri Castelli - Cassiano Soares
- Henrique Taxman - Eric
- Igor Cotrim - Diego
- Irene Atienza - Inezita
- Janine Salles - Lúcia (Lulu)
- Jonas Mello - Arruda
- José Loreto - Candinho (Francisco Cândido Trindade)
- Josie Pessôa - Kátia
- Júlio Soutto - Bonifácio
- Karen Brusttolin - Nina
- Karina Mello - Sara
- Kito Junqueira - Dr. Otávio
- Licurgo Spínola - Comandante Franco Mantovani
- Márcio Rosario - Ramiro
- Marcos Winter - Reynaldo
- Maria Joana - Carol (Maria Carolina)
- Maria Pompeu - Dona Ana
- Mariza Marchetti - Drª Márcia
- Martha Nieto - Amparo
- Max Fercondini - Ciro Martins
- Michelle Moraes - Jandira
- Norberto Presta - Gonzalo
- Orion Ximenes - Tainha
- Patrícia Naves - Yvete Macedo
- Rafael Almeida - Paçoquinha
- Raffaele Casuccio - Marcello
- Raphael Viana - Hélio Silva
- Ravel Cabral - Jonas
- Renata Roberta - Dadá Trindade
- Rita Guedes - Doralice
- Rosana Garcia - Drª Marilize
- Sabrina Petraglia - Simone
- Saulo Rodrigues - Miguel
- Simone Soares - Drª Regina
- Stephane Dosse - Joseph Schnaider
- Sthefany Brito - Amaralina
- Tainá Muller - Mila
- Thaíssa Carvalho - Isabel Amélia de Moura
- Theresa Amayo - Rosa
- Thiago Martins - Rodrigo Almeida
- Tico Cardoso - Lira
- Tina Kara - Irmã Júlia
- Viviane Victorette - Marinalva
- Wilson Rabelo - Silvestre
●• AS CRIANÇAS •●
- Arthur Dias - Samuel Schnaider (criança)
- Gabriel Kaufmann - Mateus
- Pablo Mothé - Felipe Silva
- Renzo Aprouch - William Pereira
- Serena Lovatel - Laurinha Albuquerque
- Vítor Figueiredo - Samuca (Samuel Schnaider Soares)
- Vitoria Lovatel - Laurinha Albuquerque
●• APRESENTANDO •●
- César Troncoso - Dom Rafael
- Igor Rickli - Alberto Albuquerque
- José Henrique Ligabue - Lino (Virgulino Trindade)
- Lívian Aragão - Marizé Silva
- Moro Anghileri - Cristal
●• ATORES CONVIDADOS •●
- Aílton Graça - Quirino Pereira
- Cacá Amaral - Seu Chico (Francisco Soares)
- Jean Pierre Noher - Duque de Charlain
- Luiz Carlos Vasconcelos - Donato Silva
●• ATRIZES CONVIDADAS •●
- Cláudia Netto - Guiomar Mourão Albuquerque
- Cyria Coentro - Bibiana (Beatriz Silva)
- Daniela Escobar - Natália
- Inez Viana - Maria Adília Trindade
- Suzana Pires - Cigana Safira/Aurora
●• PARTICIPAÇÃO ESPECIAL •●
- Ângela Vieira - Lindaura Schnaider
- Bete Mendes - Olívia Soares
- Laura Cardoso - Dona Veridiana
- Leandro Hassum - Jeff Glam
- Elias Gleizer como Manolo
- Juca de Oliveira como Samuel Achcar Schnaider
- Sérgio Mamberti como Dionísio Albuquerque
